The key points are temporarily unavailable. You can still read the full Story below.
Main Points
Un juez federal de California, David O. Carter, rechazó el miércoles la solicitud del gobierno de la Casa Blanca de suspender el conteo de 20 000 papeletas electorales que, según el presidente Donald Trump, pertenecen a personas que no son ciudadanos estadounidenses. La medida habría sido solicitada poco antes de las elecciones de medio mandato del 3 de noviembre. En su decisión, Carter afirmó que “están en juego derechos constitucionales y nuestra democracia” y que los votantes registrados en las listas electorales de California “no deben ser privados de un derecho fundamental a causa de acusaciones infundadas procedentes de un procedimiento lastrado por la incertidumbre y los errores”. El juez señaló que, si bien el gobierno federal ha presentado pruebas de que algunos de los 20 000 votantes podrían no ser ciudadanos, la forma en que se ha manejado el caso constituye “un amplio intento de injerencia electoral”. En su lugar, Carter indicó que el remedio adecuado sería que el gobierno “procesara penalmente a las personas” una por una, como ha hecho históricamente. El gobierno federal había acusado inicialmente a California de registrar 190 000 votantes “ilegales” en sus registros, cifra que luego revisó a 20 000. Hace diez días, el Departamento de Justicia presentó una moción de urgencia para que se incautaran las papeletas cuestionadas, aunque las operaciones de voto ya habían comenzado. En Estados Unidos, los electores pueden votar anticipadamente y por correo. El fiscal federal adjunto Bill Essayli anunció que recurrirá la decisión de Carter. La solicitud de Trump se enmarca en una serie de alegaciones de fraude electoral que el presidente ha hecho sin presentar pruebas concluyentes, acusando a varios estados demócratas de permitir que personas no estadounidenses voten. Estudios independientes han señalado que, aunque existen casos aislados de errores en los registros electorales, estos son anecdóticos y no influyen en los resultados electorales. Article source: El Nuevo Diario | Image credit: El Nuevo Diario
Un juez federal de California, David O. Carter, rechazó el miércoles la solicitud del gobierno de la Casa Blanca de suspender el conteo de 20 000 papeletas electorales que, según el presidente Donald Trump, pertenecen a personas que no son ciudadanos estadounidenses. La medida habría sido solicitada poco antes de las elecciones de medio mandato del 3 de noviembre. En su decisión, Carter afirmó que “están en juego derechos constitucionales y nuestra democracia” y que los votantes registrados en las listas electorales de California “no deben ser privados de un derecho fundamental a causa de acusaciones infundadas procedentes de un procedimiento lastrado por la incertidumbre y los errores”. El juez señaló que, si bien el gobierno federal ha presentado pruebas de que algunos de los 20 000 votantes podrían no ser ciudadanos, la forma en que se ha manejado el caso constituye “un amplio intento de injerencia electoral”. En su lugar, Carter indicó que el remedio adecuado sería que el gobierno “procesara penalmente a las personas” una por una, como ha hecho históricamente. El gobierno federal había acusado inicialmente a California de registrar 190 000 votantes “ilegales” en sus registros, cifra que luego revisó a 20 000. Hace diez días, el Departamento de Justicia presentó una moción de urgencia para que se incautaran las papeletas cuestionadas, aunque las operaciones de voto ya habían comenzado. En Estados Unidos, los electores pueden votar anticipadamente y por correo. El fiscal federal adjunto Bill Essayli anunció que recurrirá la decisión de Carter. La solicitud de Trump se enmarca en una serie de alegaciones de fraude electoral que el presidente ha hecho sin presentar pruebas concluyentes, acusando a varios estados demócratas de permitir que personas no estadounidenses voten. Estudios independientes han señalado que, aunque existen casos aislados de errores en los registros electorales, estos son anecdóticos y no influyen en los resultados electorales.
News Desk is the editorial publishing account for Tringlobe Media News, covering breaking news, public affairs, entertainment, community developments and regional stories across Trinidad and Tobago, the Caribbean and internationally.
